Impatiens balsamina

指甲花、急性子、金鳳花、鳳仙透骨草、小桃紅、旱珍珠、染指甲草、好女兒花、羽客、菊婢、海蒳

Balsam、Garden Balsam、Rose Balsam、Touch-Me-Not、Spotted Snapweed

ホウセンカ(鳳仙花、染指草)、ツマクレナイ(爪紅)、ツマベニ(爪紅)、ツマクレナヰ(爪紅)、キュウセイシ(急性子)、ホネヌキ(骨抜)

鳳仙花科鳳仙花屬一年生草本,原產東亞至南亞溫暖地區。株高60-100cm,有矮性園藝品種。肉質莖粗壯直立,節處膨大,天然分枝少。葉互生或對生,披針形至倒披針形葉,長4-12cm、寬1.5-3cm,葉緣有銳鋸齒。腋生單花或2-3朵簇生,白、粉紅、紫、紅等顏色,單瓣或重瓣。側生萼片2,卵形或卵狀披針形;唇瓣深舟狀,基部急尖成長1-2.5cm的距;旗瓣圓形,兜狀,先端微凹,翼瓣具短柄2裂,下部裂片小,倒卵狀長圓形,上部裂片近圓形,先端2淺裂,花徑2.5-4cm。蒴果紡錘形,長10-20mm,密被柔毛,成熟自然爆裂,或因接觸後爆裂。黑褐色種子圓球形,直徑1.5-3mm。開花、結果期夏至秋季。

全日照溫暖環境,高溫高濕生長迅速。使用富含有機質且排水良好的壤土、砂質壤土或培養土。不耐旱,介質略乾或觀察葉片稍萎軟就要澆水。定植時施用一次長效綜合肥料,開花期隔週施用一次液體開花肥。莖比較脆,容易因風吹折或是傾斜,可以立支柱支撐。播種法繁殖,春季播種。主要病害是細菌性穿孔病、細菌性軟腐病、露菌病、炭疽病、白絹病等,蟲害以天蛾類鱗翅目恐昆蟲為主。

中國傳統花卉,因為古人認為花型像鳳鳥而得名,古時婦女採取鳳仙花花瓣加明礬搗碎後,將花泥放於指甲上靜待汁液染色,染出的橘紅色指甲因為滲入指甲中,可以維持很久的時間。開花位置較低,種植於花台或用盆栽放置高處有較好的觀賞效果。果實以具彈性的果皮迸裂彈出種子,藉以噴散傳播。中國古代將鳳仙花種子稱為「急性子」,英文俗名 Touch-Me-Not 「別碰我」,都是觀察此特徵而命名。種子具有自播性,栽培過的地點隔年春季容易長出小苗。

中國古代有許多鳳仙花的詩文與紀載,例如李時珍《本草綱目》:「其花頭翅尾足俱具,翹然如鳳狀,故以名之。女人採其花及葉,包染指甲。其實如小桃,老則迸裂,故有「指甲」、「急性」、「小桃」諸名……。又:「鳳仙人家多種之,極易生。二月下子,五月可再種。苗高二、三尺,莖有紅、白二色,其大如指,中空而脆。葉長而尖,似桃、柳葉而有鋸齒。椏間開花,或黃、或白、或紅、或紫、或碧、或雜色,亦自變易,狀如飛禽。自夏初至秋盡,開謝相續,結實纍然,大如櫻桃。其形微長,色如毛桃,生青熟黃,犯之即自裂,皮卷如拳,苞中有子,似蘿蔔子而小,褐色。人采其肥莖汋 𨠶以充萵筍。嫩葉酒浸一宿,亦可食。但此草不生蟲蠹。蜂蝶亦不近。恐亦不能無毒也。


探索更多來自 雲端植物園The cloud botanical garden 的內容

立即訂閱即可持續閱讀,還能取得所有封存文章。

Continue reading